原址： http://dongman.gov.cn/cygc/2012-05/14/content_53880.htm

在片速每秒18格的1920年( nián)代，制作一秒动画需要18个( gè)动作连贯的剪纸人物，导( dǎo)演在动画台上拍摄了25万( wàn)幅照片，超过9万幅被用到( dào)成片里……

1926年，让·雷诺阿和雷( léi)内·克莱尔这两个在欧洲( zhōu)电影圈很有话语权的法( fǎ)国导演，一起看了一场德( dé)国电影，赞不绝口，雷诺阿( ā)把那个德国导演夸到天( tiān)上，他的原话是：“一部杰作( zuò)！她是天生巧手！”

这部电影( yǐng)是德国女导演洛特·赖尼( ní)格的《阿基米德王子历险( xiǎn)记》，在1926年公映的这部剪纸( zhǐ)动画，现在被电影史家认( rèn)为是第一部真正意义上( shàng)的动画长片。电影情节并( bìng)不出奇，取材于《一千零一( yī)夜》，关于阿基米德王子和( hé)仙女佩里·巴努之间曲折( zhé)的罗曼蒂克故事。东方的( de)传说邂逅了德国表现主( zhǔ)义的光影美学，夸张繁复( fù)的装饰风格渲染了爱战( zhàn)胜阴谋、爱战胜邪恶的传( chuán)奇——王子爱上仙女，却必须( xū)要打败魔鬼的队伍，在这( zhè)个有飞马和神灯、精灵和( hé)魔怪的世界里，善良的女( nǚ)巫和邪恶的大巫狭路相( xiāng)逢，在对决中各自化身不( bù)同的形态，当王子和仙女( nǚ)最终走到一起，所有的爱( ài)与历险都是一场天马行( xíng)空的梦境。在《阿基米德王( wáng)子历险记》的拍摄中，赖尼( ní)格非常先锋地尝试用蜡( là)和沙制作动画效果，但主( zhǔ)要是运用剪纸这种媒介( jiè)，她不仅创造了电影里的( de)每一个角色，更亲手制作( zuò)了每一幅剪影。电影的制( zhì)作周期长达三年，从1923年到( dào)1926年间，赖尼格用黑色硬纸( zhǐ)板剪出事先设计好的人( rén)物造型，剪纸人物的躯体( tǐ)和四肢之间用细线连接( jiē)，像提线木偶那样，以便在( zài)拍摄时控制动态造型。剪( jiǎn)纸动画自诞生以来始终( zhōng)很难成为动画制作的主( zhǔ)流，因为这种动画制作形( xíng)式费工费时，工作量巨大( dà)，在片速每秒18格的1920年代，制( zhì)作一秒动画需要18个动作( zuò)连贯的剪纸人物，《阿基米( mǐ)德王子历险记》实拍时，导( dǎo)演在动画台上拍摄了25万( wàn)幅照片，其中超过9万幅最( zuì)后被用到成片里。拍摄中( zhōng)用作背景的，是透明的包( bāo)装油纸，片中极具装饰风( fēng)格的伊斯兰风情城市、房( fáng)舍和风景，也都是赖尼格( gé)用剪刀在油纸上剪出来( lái)的。拍摄完成后，再采用手( shǒu)工着色技术，在背景里镀( dù)上宝蓝、明黄、玫红这些璀( cuǐ)璨明亮的颜色，如妖娆的( de)水彩盘，衬得剪影的主角( jiǎo)更华丽。赖尼格把阿拉伯( bó)的异国风情巧妙地糅合( hé)在德国表现主义极致、夸( kuā)张的美学风格中，且摄影( yǐng)灵活大胆，构图和剪辑都( dōu)有不可思议的神来之笔( bǐ)，能得到让·雷诺阿和雷内( nèi)·克莱尔的夸赞，不是浪得( dé)虚名。

当时的电影放映片( piàn)速是18格/秒，所以《阿基米德( dé)王子历险记》公映版本的( de)时长是90分钟。几年后，魏玛( mǎ)德国覆灭，德国社会进入( rù)动荡期，继而希特勒上台( tái)，欧战爆发，这电影留在母( mǔ)国的胶片底片，被毁于盟( méng)军对柏林的大轰炸中，影( yǐng)片一度被认为就此失传( chuán)。到1954年，有研究者在英国电( diàn)影资料馆里找出了这部( bù)电影的黑白版拷贝，并随( suí)着赖尼格本人于1925年写作( zuò)的影片着色手记被发现( xiàn)后，《阿基米德王子历险记( jì)》的修复正式开始，历时15年( nián)之久。由于部分段落和细( xì)节无法恢复原貌，且如今( jīn)的放映片速已是24格/秒，我( wǒ)们现在看到的《阿基米德( dé)王子历险记》，是一部65分钟( zhōng)的剪纸动画长片，既浪漫( màn)也瑰丽，既惊险也魔幻。